卡拉·坎普拉 Aina Qui?ones Marc Soler Carlos Oviedo Olimpia Roch 玛利亚·莫林斯 Xavi Lite 安娜·阿拉康 Victor Solé Sara Roch Daniel Rived Jacob Torres Manel Barceló Mercè Llorens Claudia Riera Andrea Carrión Samaniego María Fontcuberta Rosa Rovira David López Ana García Pau
Luis Bayardo Eduardo Manzano José Carlos Ruiz Pedro Weber 'Chatanuga'
伊利亚·伍德 罗宾·威廉姆斯 伊丽莎白·戴利 Carlos Alazraqui
路易斯·托萨尔 盖尔·加西亚·贝纳尔 胡安·卡洛斯·阿杜维里 卡拉·埃莱哈尔德 劳尔·阿雷瓦洛 Carlos Santos 卡珊德拉·钱盖罗蒂 Milena Soliz Leónidas Chiri Ezequiel Díaz Pau Cólera 文森特·罗米洛 Antonio Mora Daniel Currás Glenda Rodríguez
Abraham Aguilar ... Gus (voice) Beatriz Berciano ... Lincesa (voice) Carlos del Pino ... Rupert (voice) David García ... Soldado gordo (voice) Javier García Sáenz ... Soldado peque?o (voice) Conchi López Rojo ... Astarté (voice) Julio Nú?ez ... Noé (voice
Marco de la O 温贝托·布斯托 Juan Carlos Olivas 亚历杭德罗·阿吉拉尔 Tete Espinoza Rodrigo Abed Luis Rábago Cristina Michaus Valentina Acosta Juliette Pardau
Iván Aragón Moises Arizmendi Jhon Bedoya 胡伯托·巴斯托 Wilmer Cadavid Juan Carlos Cruz Marco de la O 胡安·巴勃罗·德·圣地亚哥 Homero Ferruzca Hector Holten 玛瑟拉·玛 Cristina Michaus Francisco Rueda
埃玛·苏亚雷斯 豪尔赫·伯什 阿尔瓦罗·塞万提斯 卡门·马奇 茵玛·奎斯塔 爱德华·费尔南德斯 Eduard Fernández 玛利亚·莫拉雷斯 何塞·安赫尔·艾力格 Daniel Chamorro Javi Coll Carlos Manuel Díaz Nuria Mencía Milo Taboada
克里斯蒂·瑟拉图斯 加布里埃尔·查瓦里亚 利卡多·查维拉 诺埃米·冈萨雷斯 Seidy Lopez Hunter Reese Pe?a Carlos Alfredo Jr. Julio Macias Gladys Bautista 杰西·珀西 保罗 Daniela Estrada Luis Bordonada Madison Taylor Baez 埃里克·阿拉贡 大卫·巴雷亚 迈克尔·安托西 安杰莉卡·阿拉贡 Mark Atkinson 约翰·保罗·波多克 Randy Vasquez
佩内洛普·克鲁兹 安东尼奥·班德拉斯 奥斯卡·马丁内兹 Nagore Aramburu 何塞·路易斯·戈麦斯 伊琳娜·埃斯柯拉 曼诺罗·索洛 佩拉·卡斯特罗 寇多·奥拉巴利 Ken Appledorn Mónica Bardem Martín Brassesco 丹尼尔·查莫罗 Xana del Mar Stephanie Figueira Carlos Hipólito 玛丽娜·马修斯
Paolo Cossi Jacopo Elia Denise Trombin Claudia Candusso Mila Costi Carlos José Crespo Federico Gregoretti Antonio Lanza Nicola Lanza Leonardo Larocca Giovanbattista Sauro Angelo Spadaro Enrico Troisi Luca Vinai Leonardo Zaccaro
阿尔瓦罗·塞万提斯 纳迪娅·德·圣地亚哥 Moussa Echarif Prince Ezeanyim Carla Linares Nico Romero Cala Zavaleta Carlos Martín
哈维尔·雷伊 帕斯·贝加 露娜·馥尔亨西奥 Norma Martínez Carlos Alcántara 赫苏斯·卡罗萨 Ava Salazar 比森特·贝尔加拉 佩德罗·卡萨布兰科 埃尔薇拉·明戈斯 玛利亚·阿尔方萨·罗索 Luis Centeno Mateo Conde 费尔南多·特赫罗 José Vera
威廉·杰克森·哈珀 克里斯汀·米利欧缇 路易斯·赫拉尔多·门德斯 斯凯勒·吉桑多 Nina Bloomgarden 加布里埃拉·卡托 尼克·奥弗曼 贝琦·安·贝克 迪伦·贝克 黛比·瑞恩 本·辛克莱尔 Carlos Rivera Marchand Gisela Rosario Ramos Ricardo Laboy 艾梅柏·里维拉 马里斯·阿尔瓦雷斯 路易斯·古兹曼 帕维什·齐纳 迈克尔·希区柯克 塞尔希奥·卡尔德龙 罗瑞拉·塞古拉·约克 Alfredo De Quesada Axel Cintrón K
盖尔·加西亚·贝纳尔 迭戈·卢纳 玛丽维尔·贝尔杜 丹尼尔·希梅内斯·卡乔 安娜·洛佩斯·梅尔卡多 Nathan Grinberg 贝罗尼卡·兰格 玛丽亚·亚拉 Giselle Audirac 阿图罗·里奥斯 安德烈·阿尔梅达 戴安娜·布拉荞 埃米利洛·艾切瓦利亚 Marta Aura Juan Carlos Remolina
加布里埃尔·尤尼恩 扎克·布拉夫 埃丽卡·克里斯滕森 布兰特妮·丹尼尔 辛西娅·丹尼尔 凯莱·罗杰斯 卢克·普拉尔 安德烈·鲁滨孙 辛西娅·莫瑞尔 蒂莫·凯尔·达雷特 Mykal-Michelle Harris Carlos Santos Mathew Trent Hunnicutt Nancy Harding 马修·弗林·贝罗斯 劳伦·高
佐伊·索尔达娜 欧吉尼奥·马斯特兰德雷亚 凯斯·大卫 Roberta Rigano 萨阿德·西迪基 鲁比·卡默尔 Jonathan Dylan King Paride Benassai Carlos Arellano Lorenzo Pozzan Rodney Gardiner 米达宁·拉希米 梅兰妮·米尼奇诺 伊丽莎白·安维斯 Tommy Kijas Joseph Vassallo 道格·洛克 贾斯汀·柯恩 嘉科莫·吉安尼欧缇 丹妮尔·戴德怀勒 凯尼塔·史密斯 乔纳森·德尔·阿尔科 威廉·斯坦福德·戴维
大卫·鲍伊 米克·容森 Mike Garson 杰夫·贝克 Trevor Bolder Geoff MacCormack Brian Wilshaw Ken Fordham John 'Hutch' Hutchinson Mick Woodmansey Carlos Alomar Gui Andrisano Ava Cherry Robin Clark Dennis Davis Greg Errico 迈克尔·凯曼 Tony Newman David Sanborn Luther Va
Carlos Andrés Casta?eda Davison Florez Brahian Acevedo Cristian Campa?a Cristian David Duque
塞尔吉奥·莫莫 伊莎贝尔·托雷斯 娜塔莉亚·罗德古兹 Carlos Mestanza María Isabel Díaz Lago María Maroto 米盖尔·迪奥斯达多 Astrid Jones Marga Arnau 何塞·路易斯·德马达里亚加 Maykol Hernández Carlota Clark León Molina Eloi Catalan Paloma Albaladejo Josetxu del Portillo Toni Díaz Alfonso Valcárcel Irio
扎克·吉尔福德 阿曼达·克鲁 阿丽莎·温赖特 Carlos Santos Briella Guiza David Mattle Ramona Tyler
Rejane Faria Carlos Francisco Cícero Lucas Camilla Souza
乔恩·戈里 Jaione Insausti 拉蒙·巴雷阿 Txema Regalado Manu Heras Gaizka Soria Iker Diaz Estívaliz Lizárraga Pedro Arrieta 阿尔贝托·巴斯克斯 Rosa María Romay Antón Palomar Alberto Escobal 克帕·奎托 Juan Carlos Loriz Itxaso Quintana 伊娃·欧简古仁
乔什·卢卡斯 费兰达·乌雷霍拉 赫克特·吉门雷兹 胡里奥·赛迪罗 Venus Ariel 劳尔·门德兹 豪尔赫·A·希门尼斯 Edgar Flores Omar Patin Arturo Duvergé Luis del Valle Carlos Solórzano
